বইয়ের নামঃ ধৈর্য হারাবেন না
মূল লেখকঃ শাইখ মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
অনুবাদকঃ সাইফুল্লাহ আল মাহমুদ
মুদ্রিত মূল্যঃ ১৬০৳
বাইন্ডিংঃ পেপারব্যাক
প্রকাশনায়ঃ Pothik prokashon
★শাইখ মুনাজ্জিদের অনন্য বই 'সিলসিলাতু আমালুল কুলুব' এর একটি অংশ 'আস-সবর' পৃথিবীর বহু ভাষায় ভাষান্তর হয়েছে। সেই সুবাদে বাংলা ভাষায় 'ধৈর্য হারাবেন না' নামে আমরাও পেলাম অসাধারণ বইটি আস্বাদনের সুযোগ।
🔘 'ধৈর্য' বৈচিত্র্যময় জীবনের এমন একটি বিষয় যা কেউ প্রাতিষ্ঠানিক ভাবে অর্জন করতে পারে না। আবার কিছুদিন প্রাকটিস করলে অভ্যাস হওয়ার মত বিষয়ও নয়। পুরো জীবনব্যবস্থা কারো নিকট সঁপে দিয়েই কেবল অর্জিত হতে পারে দূর্লভ এই জিনিস। স্বার্থপরতায় আচ্ছাদিত এই সমাজে ধৈর্য ধরার মত আদর্শিক জীবনের বড়ই অভাব। বেশিরভাগ মানুষ-ই ধৈর্য বলতে বোঝেন বিপদেআপদে ধৈর্য ধারণ করা। কিন্তু লেখক এ বইয়ের শুরুতেই পরিস্কার করে উল্লেখ করেছেন ধৈর্যের বিভিন্ন স্তর।
বইটির গঠনশৈলী এতটাই চমৎকার যে তা দেখা মাত্রই যেকোনো পাঠক-হৃদয়ে বইটি সম্পর্কে ইতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গির জন্ম দেবে। সর্বপ্রথম লেখকের সংক্ষিপ্ত জীবনী দিয়ে বইয়ের সূচনা হয়েছে। এরপর-ই বইটি সম্পর্কে অনুবাদক ও সম্পাদকের সুচিন্তিত মূল্যবান মন্তব্যকে স্থান দেয়া হয়েছে। মূল অংশের শুরুতে স্পষ্ট করা হয়েছে ধৈর্যের পরিচয়, সংজ্ঞা, স্তর ও হুকুম সম্পর্কে। একে একে অবতারণা করা হয়েছে কুরআন, হাদিসের ভিত্তিতে ধৈর্যের বিভিন্ন পর্যায়। এভাবেই সুস্পষ্ট প্রকারভেদের মাধ্যমে বইটিকে পরিপূর্ণ অর্থবোধক করার চেষ্টার কোনো ত্রুটি হয়নি।
ধৈর্য যে সম্মানের মূল, সফলতার মূল তা এই গ্রন্থটি মনে করিয়ে দিয়েছে অসংখ্য বার। পৃথিবীর বুকে শ্রেষ্ঠতম মানুষেরা (নবী ও রাসুলগণ) কিভাবে পুরোটা জীবন ধৈর্যের উপর কাটিয়ে দিয়েছেন সেসবের আবেগঘন উপস্থিতির সাথে বক্ষ্যমাণ গ্রন্থটিতে তাদের-ই অনুসরণ করা আমাদের সালাফ, তাবেঈন ও ইমামগণের জীবনও যে ধৈর্য দিয়ে মোড়ানো ছিলো তাঁর উপস্থিতিও মনকে নাড়া দেয়ার মত। আরেকটা বার অনুভূত হয় সফলতার হাতিয়ার হিসেবে ধৈর্য ধারণের অসীম গুরুত্ব। শেষাংশে তাড়াহুড়া করা, রাগ করা ও নিরাশ হওয়ার ব্যপারে শাইখের মহামূল্যবান কিছু উপদেশ দিয়ে এ গ্রন্থের ইতিরেখা টানা হয়েছে।
অনুবাদ ও সাজ-সজ্জাঃ
বইয়ের অনুবাদ করা হয়েছে মূল গ্রন্থের প্রায় হুবহু অনুকরণে। যেকারণে অনুবাদের মান কিছুটা অসামঞ্জস্য হতে পারতো, কিন্তু তেমন কোনো অসামঞ্জস্যতা সম্পূর্ণ বইয়ের মধ্যে কোথাও চোখে পড়েনি। বইয়ের প্রচ্ছদ এবং সুচিপত্রের গোছালো উপস্থিতি যেকোনো পাঠককেই মুগ্ধ করার দাবী রাখে। বাইন্ডিং পেপারব্যাক হলেও ভেতরের পৃষ্ঠা অত্যন্ত আকর্ষণীয় মানের করা হয়েছে।
পরিশেষে বইয়ের প্রচার-প্রসার সংশ্লিষ্ট সবাইকে আল্লাহ যেন উত্তম বিনিময় প্রদান করেন সেই কামনা রইলো।
