বই- ‘মুমিন জীবনের আদব’
লেখক- শাইখ আবদুল ফাত্তাহ আবু গুদ্দাহ (রাহিমাহুল্লাহ)
ভাষান্তর - উস্তায আমজাদ ইউনুস
সুকুন পাবলিশিং
সুন্দর মনের মানুষকে সবাই ভালোবাসে। শ্রদ্ধার আসনে বসায়। ব্যবহার, আচার-আচরণ ও কর্মের মাধ্যমে মনের সৌন্দর্য বাস্তবের আলোকে উদ্ভাসিত হয়। এ সৌন্দর্যবোধ যখন আমাদের দৈনন্দিন শিষ্টাচারের সাথে যুক্ত হয় তখন আমাদের জীবন সৌন্দর্যের পূর্ণ অর্থকে ধারণ করে। সুন্দরের শুভ্র ও শুদ্ধ সরোবরে পরিপূর্ণভাবে অবগাহন করে। জীবনের প্রতিটি কাজ একটি নীতি-আদর্শ অনুসারে পরিচালিত হওয়াই হলো আদব বা শিষ্টাচার। জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট শিষ্টাচার অনুযায়ী চলতে হয়।
শৃঙ্খলা অনুসারে চললে জীবন নিয়ন্ত্রিত থাকে। সমাজে ভারসাম্য স্থির হয়। নির্দিষ্ট নির্দেশনা অনুসারে কাজ করা না হলে সে কাজ সুচারুরূপে সম্পন্ন হয় না এবং তাতে কাঙ্ক্ষিত ফল পাওয়া যায় না। সে হিসেবে মানবজীবনে আদব বা শিষ্টাচার একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। অনুপম শিষ্টাচার মানুষের শ্রেষ্ঠ গুণাবলির মধ্যে অন্যতম। মানুষের মন জয় করার শ্রেষ্ঠতম জাদুমন্ত্র ধন, ক্ষমতা, মর্যাদা ও পদাধিকার-বলে যা অর্জন করা যায় না, অনুপম শিষ্টাচার প্রদর্শন করে তা অতি সহজে লাভ করা যায়।
অনুবাদকের কথা থেকে...
.
.
